Created by: Robert Derbyshire
Number of Blossarys: 4
English (EN)- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
-
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
-
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
A blog, amely középpontjában a politikai érdekképviselet (általában) keresztül aktivista tartalom.
Un blog qui se concentre sur la plaidoirie politique (normalement) grâce à un contenu militant.
A blog, amely információt gyűjt számos más blogokat, bemutatja a legérdekesebb információkat összesített formában.
Un blog qui recueille des renseignements provenant de plusieurs autres blogs, présentant l'information plus intéressante sous forme de résumée.
Keresztül a blog, információk vagy pénzt koldulni. Egy kapcsolódó kifejezés a "blegger".
Mendier des renseignements ou de l'argent à travers d'un blog. Un terme lié est « blegger ».
A jogi blog, írta ügyvéd vagy jogi ügyek iránt érdeklődők.
Un blog juridique, écrit par des avocats ou les personnes intéressées dans des sujets juridiques.
Általában kifelé néző blogjainak fut a vállalati marketing részlegek, kommunikálni a vásárlók és a kortársakkal, de ezek is blogok üzleti témákról írt.
Généralement des blogs visant l'extérieur, géré par les services de marketing corporatifs, afin de communiquer avec les clients et les pairs, mais ceux-ci peuvent aussi être des blogs écrit concernant des questions commerciales.
Egy szélsőséges blogger (bármilyen ideológia), az említett maliciosly az előfizetők számára, hogy ellentétes ideológiák.
Un blogueur extrémiste (quelle qu'en soit l'idéologie), tel que perçu malicieusement par les abonnés aux idéologies opposées.
Egy erős taszítás a gondolatot, az írás egy blog bejegyzés ezen a napon.
Une forte répulsion à l' idée d'écrire une entrée de blog ce jour-là.
Vizuális diagram képviselő Blogok és bloggerek közötti sokrétű kapcsolatokat.
Un tableau visuel représentant les liens multiples entre les blogs et les blogueurs.
Az értelmiség, a blogoszférában: intelligens, híres és olvasási bloggerek.
L'intelligentsia dans la blogosphère : les blogueurs les plus intelligents, les plus célèbres et les plus lus.
A rendszeres blog olvasó, aki soha nem hagy akármi magyarázat; Alternatív megoldásként aki olvas sok blogokat, de sem a saját.
Un lecteur régulier de blog qui ne laisse jamais des commentaires ; alternativement, celui qui lit de nombreux blogs sans lui même en avoir un.
Egy kisebb "mém", ez a koncepció vagy pont egy cikket.
Un moindre « mème », c'est un concept ou un point dans un article.
A turing teszt-hoz megvéd comment szakaszokat automatikus spam. A védjegy, a Carnegie Mellon University, ez valójában áll a "teljesen automatizált nyilvános turing-teszt mondani számítógépek és emberek egymástól".
Un test de turing pour protéger les sections de commentaire contre message instantané indésirable. Une marque enregistré de l'Université Carnegie Mellon, qui signifie « test de turing public complètement automatisé pour différencier les ordinateurs des êtres humains ».
Off-topic kereskedelmi megjegyzések, készült egy blog megjegyzés rovatba, és általában tartalmazó hivatkozások. a hozzászólások tűnhet ártalmatlan, de tartalmaznak linkeket a kétes helyek, a személyes adatait.
Des remarques commercial hors-sujet , faites dans la section commentaires d'un blog, et généralement comprenant des liens. Les commentaires peuvent sembler anodins, mais contiennent des liens vers des sites douteux à partir de détails personnels.
Blog olvasó, aki kommentet posztol a komment szekcióban.
Un lecteur de blog qui affiche des commentaires dans la section commentaires.
Betűszó használt online levelezés, ahol közölni bármely szó nem lehet rakni a másik személy blog.
Acronyme utilisé dans la correspondance en ligne, où les mots communiqués ne doivent pas être postés sur le blog d'une tiers personne.
Betűszó használt online levelezés, ahol közölni bármely szó nem lehet rakni a másik személy blog.
Acronyme utilisé dans la correspondance en ligne, où les mots communiqués ne doivent pas être postés sur le blog d'une tiers personne.
Olyan blog, amelyet csak egy speciális esemény céljából hoztak létre, és általában csak egy korlátozott időre.
Un blog créé pour couvrir uniquement un événement spécifique, généralement ouvert pour une période limitée.
A keresőprogramok segítségével gyorsan ellenőrizni az érvényességét egy állítás, a sajtóban.
Utiliser les moteurs de recherche pour vérifier rapidement la validité d'une demande présentée dans la presse.
Ahhoz, hogy egy ellenséges, gyakran személyes megjegyzést a blog.
Faire une remarque hostile, souvent personnelle dans un blog.
Az újságíró Robert Fisk származik, ez aprólékosan bontani egy cikket egy kritikus módon.
Dérivé du journaliste Robert Fisk, il s'agit de détruire méticuleusement un article de manière critique.
Olyan blog, amelyet több mint egy hozzájáruló író tart fenn.
Un blog qui est maintenu par la contribution de plusieurs écrivains.
Egy enyhe függőség frissítő egy böngészőben, hogy lássa, ha a hit counter, vagy megjegyzések. szakasz egy blog nőtt.
Une addiction légère à l'actualisation de son navigateur pour voir si le compteur ou les commentaires de l'article sur son blog a augmenté.
Sértő kifejezés a bloggerek kifejező irracionális és szubjektív szempontok.
Un terme injurieux pour les blogueurs qui expriment des points de vue irrationnels et subjectifs.
A vita arról a problémáról, két vagy több blogs versengett.
Un différend portant sur une question disputée entre deux ou plusieurs blogs.
Un blog de type journal, le type le plus commun de blog.
Általában a hétköznapi napló bloggerek, ez is utal, hogy azok, akik blog kizárólag a macskák.
Généralement les blogueurs de journal mondains, mais peut aussi désigner ceux qui blog exclusivement sur leurs chats.
Egy személyes weblog. Ezt a kifejezést általában felváltotta a "blog".
Un blog personnel. Ce terme a été généralement remplacé par « blog ».
A blogoszférában, szemben a hagyományos, régi média utal.
Par opposition au blogosphère, il s'agit des anciens médias traditionnels.
Egy ötlet, az interneten, amelyek életben tartják, elterjedt és replikált Internet-felhasználók.
Un phénomène Internet humoristique dont chaque contribution d’internaute enrichit l’oeuvre globale.
Aláaknázza a jól ismert fogalom vagy a kifejezés jelentése mellett megváltozó a megfogalmazás.
Corrompre le sens d'un concept connu ou exprimé en changeant sa formulation.
Segítségével számos különböző SEO és spam technikákat, hogy mémek propegate.
Utiliser une variété de différentes techniques de SEO et de spamming pour propager les mèmes.
A cáfolata egymás véleményét, de egy érett és humoros módon.
Le démenti d'un autre point de vue, mais d'une manière aimable et humoristique.
A blog fuss-ból egy mozgatható berendezés, mint egy smartphone vagy tablet PC. Ezek általában fotó naplók és szöveges intenzív .
Un blog tenu à partir d'un appareil mobile, comme un smartphone ou une tablette PC. Ce sont généralement des revues de photos, et non du texte intensif.
Nyomtatott és látási média, újságok és a televízió jelentős hálózati.
Les médias imprimés et visuels, tels que les journaux et la télévision du réseau majeur.
Egy linket egy külön cikk a levéltár egy blog, amely után a cikk archivált érvényes marad.
Un lien à un article spécifique dans les archives d'un blog, qui restera valide après que l'article soit archivé.
Make vad és összeesküvés-elméletek, nincs tekintettel az igazságot.
Porter des accusations sauvages et promouvoir des théories de conspiration sans égard pour la vérité.
A krónika egy üzleti projekthez beállított Blogom. , Amazon. Com kínál személyre szabott weblogok, amely "plogs" hívnak.
Un blog mis en place pour faire la chronique d'un projet d'affaires. Alternativement,Amazon. Alternativement, Amazon.com propose des weblogs personnalisé, qu'ils appellent « plogs ».
Elnöki blogging ", amikor az elnök vagy a CSO-nak, a cég közvetlenül, megkerüli a PR apparátus a társaság blog néhány hatás elérése érdekében.
Blogging présidentielle », lorsque le président ou CSO d'une entreprise, pour atteindre un certain impact, contourne l'appareil de relations publiques de l'entreprise pour blogger directement.
Progresszív weblog", amely kifejezi a baloldali politikai nézetek.
Un ‹ weblog progressif › qui exprime des opinions politiques de gauche.
Egy blog fókuszálva Hírek punditry, vita a jelenleg futó, létrehozott Media történetek.
Un blog axé sur les actualités, avec la discussion des histoires en cours d'exécution dans les médias établis.
Online kód, amely kéretlen komment spam a weboldalak és blogok.
Le code en ligne qui entre le spam de commentaire non sollicité sur les sites Web et les blogs.
Egy blog, amely tisztán, mint a link cél a spam üzeneteket, automatikusan maradt más blogok hoztak létre.
Un blog qui a été créé uniquement pour les messages de spam destinés au lien, quittés automatiquement sur d'autres blogs.
Egy blog, képregény, rajzfilm/képregény kapcsolatos, vagy ilyen jellegű grafika köré.
Un blog centré autour de bandes dessinées, mettant en vedette les graphiques de cette nature ou se rapportant aux caricatures/comics
Egy blog összpontosít bizonyos technikai kérdésben. Tech blogjainak az egyik elsődleges formából a blogok.
Un blog axé sur un sujet technique particulier. Les blogs techniques sont une des formes primaires de blogs.
A sorozat a hozzászólások, a nyilvános megjegyzés rovatba a blog, mely társalgási sorozatát követi.
Une série de commentaires suivant une séquence conversationnelle, dans la section des commentaires public d'un blog.
Felad egy provokatív cikk, azzal az egyedüli szándékkal dühös válasz és a tapasztalás nagyobb hit árak.
Poster un article provocateur, avec comme objectif celui de générer des réponses colériques et d'obtenir ainsi un nombre de visites plus importantes.
Egy teszt, hogy kommentálja részese egy ember vagy egy számítógépes program.
Un test pour déterminer si un parti commentant est humain ou un programme informatique.
Egy blog, amely elkötelezett a terrorizmus és a háború, a terrorizmus, a közel-keleti konfliktus.
Un blog qui est consacré à la couverture du terrorisme et à la guerre contre le terrorisme, ainsi que sur le conflit au Moyen -Orient.
Megegyezés között blogs-hoz egymáshoz kapcsolódnak.
Un arrangement entre les blogs de se lier les uns aux autres.
Csere linkek között blogjainak; Ha Ön blogroll-hoz az én-m blog, adok egy linket a tiéd.
Un échange de liens entre les blogs, si vous vous ajouter votre lien sur mon blog, je vais pouvoir me relier au vôtre.
Egy szempontból kifejezett állandóan és makacsul egy blog amit ez ideiglenes tákolmány ember beteg.
Un point de vue étant exprimé, dans un blog, d'une manière trop systématique et obstinée, donnant la nausée aux lecteurs.
Egy blog, amely rendkívül magas arány a cikkek kimenetét.
Un blog ayant un taux de publication d'articles extrêmement élevé.
Évfordulója alkalmából a létesítmény egy blog; a "születésnap".
L'anniversaire de la création d'un blog, ou encore sa "date de naissance".
Linkek más blogokat az oldalsávon a blog listája.
Une liste de liens vers d'autres blogs, apparaissant dans la colonne latérale d'un blog.
Egy kellemetlen magyarázat, a weblog, aki nem ért egyet minden Megjegyzés adott.
Un désagréable commentateur de blog étant en constant désaccord avec tous commentaires ayant précédemment été postés.
Írói megfelelője, ez akkor, ha egy blogger nem gondolhatunk mást írni.
Équivalent au blocage d'un écrivain: il s'agit du moment où aucune idée d'article ne vient à l'esprit d'un blogueur.
