Created by: Robert Derbyshire
Number of Blossarys: 4
- English (EN)
- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
Ένα blog που εστιάζει στην πολιτική υπεράσπιση (συνήθως) μεέσω ακτιβιστικού περιεχομένου.
Blogi inayozingatia kwa utetezi wa kisiasa (kwa kawaida)kupitia kwa yaliyomo ya wana harakati.
Ένα blog που συλλέγει πληροφορίες από διάφορα άλλα blogs, παρουσιάζοντας τις πιο ενδιαφέρουσες πληροφορίες σε συνοπτική μορφή.
Blogi inayokusanya taarifa kutoka kwa kundi la blogi zingine, ikiwasilisha taarifa inayofurahisha zaidi kwa aina iliyofupishwa.
Η επαιτεία μέσω του blog κάποιου, για πληροφορίες ή για χρήματα. Ένας σχετικό όρος είναι ο "blegger".
Kusihi kupitia blogi ya mtu, kwa ajili ya taarifa au pesa. Neno linalohusiana ni 'blegger'
Ένα νομικό blog, γραμμένο από δικηγόρους ή αυτούς που ενδιαφέρονται για νομικές υποθέσεις.
blogi ya kisheria, iliyoandikwa na mawakili au wale wanaopendezwa na maswala ya kisheria.
Συνήθως εξωστρεφή blog που διευθύνονται από εταιρικά τμήματα μάρκετινγκ για την επικοινωνία με πελάτες και συναδέλφους, αλλά μπορούν επίσης να είναι blogs για επιχειρηματικά θέματα.
Blogi zinazoangalia nje kijumla zinazoendeshwa na idara za uuzaji wa shirika, kuwasiliana na wateja na wana rika , lakini hizi pia zinaweza kuwa blogi zilizoandikwa kuhusu maswala ya kibiashara
Ένας εξτρεμιστικός blogger (για οποιαδήποτε ιδεολογία), όπως αναφέρεται κακόβουλα από συνδρομητές σε αντίθετες ιδεολογίες.
Mwana blogi aliyekithiri (kwa itikadi yoyote ile),kama inavyorejelewa kihatarishi na wateja kwa itikadi zinazopinga.
Μια ισχυρή απέχθεια προς την ιδέα της γραφής μιας καταχώρησης στο blog αυτή την ημέρα.
Kupinga kwa nguvu wazo la kuandika ingizo la blogi siku hiyo.
Ένα οπτικό διάγραμμα που αντιπροσωπεύει τη σχέση μεταξύ πολλαπλών blog και blogger.
Chati ya kuonyesha inayowakilisha viunganishi mbalimbali kati ya blogi na wana blogi.
Η διανόηση στην μπλογκόσφαιρα: οι πιο έξυπνοι, γνωστοί και δημοφιλείς bloggers.
Akili katika maeneo ya blogi: wana blogi wenye werevu zaidi, wanaojulikana na wanaosomwa.
Μια άποψη που εκφράζεται τόσο σταθερά και επίμονα σε ένα blog που κάνει τους ανθρώπους να μπουχτίσουν.
Mtazamo ulioelezewa kwa udhabiti na kwa usumbufu katika blogi yakwamba huwafanya watu kuwa wagonjwa.
Ένα blog που έχει ένα εξαιρετικά υψηλό ποσοστό παραγωγής άρθρων.
Blogi iliyo na kiwango cha juu sana cha pato la makala.
Η επέτειος της δημιουργίας ενός blog· τα «γενέθλιά» του.
Maadhimisho ya kuanzishwa kwa blogi; \"siku yake ya kuzaliwa\".
Μια λίστα με συνδέσμους σε άλλα blogs, που βρίσκεται στην πλαϊνή μπάρα του blog.
Orodha ya viunganishi kwa blogi zingine katika mwambaa upande wa blogi.
Το ισοδύναμο του φραγμού του συγγραφέα, είναι όταν ένας blogger δεν μπορεί να σκεφτεί τίποτα να γράψει.
Ni sawa na uzuiaji wa mwandishi, huu ni wakati ambapo mwana blogi hawezi kufikiria chochote cha kuandika juu yake.
Ένας τακτικός αναγνώστης blog που ποτέ δεν αφήνει σχόλια· εναλλακτικά, κάποιος που διαβάζει πολλά blogs αλλά δεν έχει δικό του.
Msomaji wa blogi wa kila mara ambaye haachi maoni yoyote; badala yake, yule anayesoma blogi nyingi lakini hana yake mwenyewe.
Ένα μικρότερο 'meme', είναι μια έννοια ή σημείο μέσα σε ένα άρθρο.
Lesa \"meme\", hii ni dhana au hoja ndani ya makala.
Μια δοκιμή Turing για την προστασία των τμημάτων σχόλιο από αυτοματοποιημένο spam. Ένα εμπορικό σήμα του Carnegie Mellon University, έχει στην πραγματικότητα για «εντελώς αυτοματοποιημένη δοκιμή δημόσια αναδιάρθρωση για να πει υπολογιστές και τους ανθρώπους χώρια».
Alama ya biashara ya Chuo Kikuu cha Carnegie Mellon, kwa hakika humaanisha 'jaribio tana la uma lililowekwa kiotomatiki kikamilifu kuambia mitambo na wanadamu kando'.
Εκτός θέματος εμπορικές παρατηρήσεις, που γίνονται στην ενότητα σχολίων ενός blog, και γενικά περιέχουν συνδέσμους. Τα σχόλια μπορεί να φαίνονται αθώα, αλλά να περιέχουν συνδέσμους σε αμφίβολες ιστοσελίδες από τις προσωπικές λεπτομέρειες.
Matamshi ya kibiashara yaliyo nje ya mada, yaliyofanywa kwenye sehemu ya maoni ya blogi, na yaliyo na uhusiano kijumla
Ορατή html ή άλλος κώδικας σε μια σελίδα, λόγω εσφαλμένης κωδικοποίησης.
Html inayoonekana au usimbaji mwingine kwenye ukurasa, inayotokana na usimbaji usio sawa.
Ένα επιχειρηματικό blog που δημιουργήθηκε για να προβάλλει την άποψη της εταιρείας για μια κρίση δημοσίων σχέσεων.
biz blog imara kuwasiliana mtazamo wa kampuni juu ya mgogoro wa mahusiano ya umma.
Ένας αναγνώστης του blog που αφήνει σχόλια στην ενότητα σχόλια.
msomaji blog ambao posts maoni katika sehemu ya comments.
Γνωστά και ως παλιά μέσα ενημέρωσης, σημαίνει εφημερίδες και περιοδικά τυπωμένα σε χαρτί.
Inayojulikana kama vyombo vya habari vya zamani, hii ina maana magazeti karatasi zilizochapishwa na magazeti.
Συνειδητή παράληψη αρκετών λέξεων από μια παράθεση, για να ξεκινήσει μια επίθεση κατά του προσώπου που παραθέτεται.
Uangalifu kuondoka nje maneno kadhaa kutoka quotation kuanzisha mashambulizi juu ya mtu alinukuliwa.
Ακρωνύμιο που χρησιμοποιείται σε online αλληλογραφία, όπου οτιδήποτε κοινοποιείται δε θα 'πρεπε να αναρτηθεί στο blog του άλλου ατόμου.
Kifupi kutumika katika mawasiliano ya mtandao, ambapo maneno yoyote aliwasiliana lazima kuwa posted kwenye blog ya mtu mwingine.
Ακρωνύμιο που χρησιμοποιείται σε online αλληλογραφία, όπου οτιδήποτε κοινοποιείται δε θα 'πρεπε να αναρτηθεί στο blog του άλλου ατόμου.
Kifupi kutumika katika mawasiliano ya mtandao, ambapo maneno yoyote aliwasiliana lazima kuwa posted kwenye blog ya mtu mwingine.
Ένα blog που δημιουργήθηκε για να καλύψει μόνο ένα συγκεκριμένο γεγονός, συνήθως ανοιχτό μόνο για περιορισμένο χρονικό διάστημα.
blog imara tu cover tukio maalum, kwa ujumla wazi kwa muda mdogo tu.
Ένα blog το οποίο είναι προσανατολισμένο στην εκπαίδευση.
Ένα blog το οποίο είναι προσανατολισμένο στην εκπαίδευση.
Η χρήση των μηχανών αναζήτησης για να ελέγξετε γρήγορα την εγκυρότητα ενός ισχυρισμού που έγινε στον τύπο.
Kutumia injini ya utafutaji kwa haraka kuangalia uhalali wa madai yaliyotolewa katika vyombo vya habari.
Το να κάνετε μια εχθρική, συχνά προσωπική παρατήρηση σε ένα blog.
Kufanya uadui, mara nyingi binafsi remark katika blog.
Προέρχεται από τον δημοσιογράφο Robert Fisk, και είναι η σχολαστικά αποδόμηση ενός άρθρου με κριτικό τρόπο.
Inayotokana na mwandishi wa habari Robert Fisk, hii ni kwa meticulously deconstruct makala katika hali ya hatari.
Μια εχθρική διαφωνία μεταξύ δύο μερών, η οποία πραγματοποιείται μέσω Διαδικτύου.
kutokubaliana uhasama kati ya pande mbili, uliofanywa kupitia mtandao.
Το να γεμίσεις ένα blog με μια σειρά από ενδεδειγμένες SEO λέξεις-κλειδιά, για την αύξηση της κατάταξης στο Google.
Kwa smatter blog na idadi ya maneno SEO-kirafiki, kuongeza Google cheo.
Ένα blog το οποίο διατηρείται από περισσότερους του ενός συμβάλλοντες συγγραφείς.
blog ambayo ni iimarishwe na zaidi ya mwandishi mmoja kuchangia.
Ένας ήπιος εθισμός στο να ανανεώνει κάποιος τον περιηγητή του, για να δει αν ο μετρητής επισκέψεων ή η ενότητα σχόλια σε ένα blog έχει αυξηθεί.
madawa ya kulevya kali kwa browser refreshing moja kuona kama hit counter au maoni ya sehemu ya juu ya blog ya mtu imeongezeka.
Προσβλητικός όρος για bloggers που εκφράζουν παράλογες και υποκειμενικές απόψεις.
Matusi mrefu kwa wanablogu kutoa maoni irrational na subjective.
Μια διαφωνία σχετικά με ένα θέμα που φιλονικείται από δύο ή περισσότερα blogs.
mgogoro juu ya suala hilo waligombea kati ya blogu mbili au zaidi.
Ένα blog που μοιάζει με ημερολόγιο, ο πιο κοινός τύπος blog.
Σε γενικές γραμμές βαρετοί ημερολογιακοί bloggers, αλλά μπορεί επίσης να αναφέρεται σε όσους διατηρούν blog αποκλειστικά για τις γάτες τους.
Kwa ujumla mundane journal wanablogu, hii inaweza pia kutaja wale blog juu ya paka peke yao.
Λογισμικό και ιστοσελίδες που βασίζονται σε χρήστες που δεν ελέγχουν τους όρους και τις προϋποθέσεις τους πριν να δώσουν την έγκριση τους, και μοιράζονται τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους με τους spammers.
Programu na tovuti ambayo si kutegemea kwa watumiaji wa kuangalia masharti yao na masharti kabla ya kukubali, na sehemu yao anwani ya barua pepe na spammers.
Ένα blog που επικεντρώνεται στην εκμάθηση γλώσσας, τη γλωσσολογία, τη μετάφραση κλπ.
blog ililenga katika kujifunza lugha, lugha, nk tafsiri
Όταν ένα blog συνδέεται από πολλαπλές τοποθεσίες ή blogroll μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα.
Wakati blog ni wanaohusishwa na maeneo mbalimbali au blogrolls katika muda mfupi.
Σύνδεσμοι που νεκρώνονται μετά από ένα χρονικό διάστημα.
Bloggers οι οποίοι δίνουν προτεραιότητα σε άλλους που αναρτούν συνδέσμους προς το blog τους, πάνω από οτιδήποτε άλλο.
Wanablogu ambao kipaumbele wengine kuunganisha na blog zao juu ya kila kitu kingine.
Σε αντίθεση με την μπλογκόσφαιρα, αναφέρεται στα συμβατικά, παλιά μέσα ενημέρωσης.
Kinyume na ulimwengu wa blogu, hii ina maana ya kawaida vyombo vya habari, mzee.
Μια ιδέα που σχηματίζεται στο Διαδίκτυο, η οποία διατηρείται ζωντανή, εξαπλώνεται και αναπαράγεται από τους χρήστες του Διαδικτύου.
wazo sumu kwenye mtandao, ambayo ni agizo hai, kuenea na kuigwa kwa watumiaji wa Internet.
Η στρέβλωση της σημασίας μιας γνωστής έννοιας ή φράσης, με την αλλαγή της ορθογραφίας.
Subverting maana ya dhana maalumu au fungu kwa kubadilisha maneno.
Η χρήση μιας ποικιλίας διαφορετικών SEO και τεχνικών spamming να τη μετάδοση συγκεκριμένων meme.
Kutumia aina ya SEO tofauti na mbinu spamming kwa propegate memes.
Προεδρικό blogging. Είναι όταν ο Πρόεδρος ή ο CSO μιας εταιρείας παρακάμπτει τη διαδικασία Δημοσίων Σχέσεων της εταιρείας και γράφει σε blog άμεσα, για να επιτευχθεί μεγάλη επίδραση.
Mabalozi wa rais, wakati rais au asasi ya kampuni ya vifaa vya bypasses PR ya kampuni ya blog moja kwa moja, ili kufikia baadhi ya matokeo.
Ένα «προοδευτικό weblog», το οποίο εκφράζει αριστερές πολιτικές απόψεις.
'Maendeleo weblog', inayoeleza kushoto mrengo wa maoni ya kisiasa.
Το να ψάχνει κανείς για τον εαυτό του στο Google, για να δεί τη δική του υπεροχή και SEO.
Googling mwenyewe kuona mtu mwenyewe umaarufu na SEO.
Το blogging σχετικά με το blogging και την μπλογκόσφαιρα.
Blogging kuhusu mabalozi na ulimwengu wa blogu.
Η διάψευση των απόψεων κάποιου άλλου, αλλά με έναν ήπιο και χιουμοριστικό τρόπο.
refutation ya maoni ya mtu mwingine, lakini kwa njia tulivu na humorous.
Ένα blog που τρέχει από μια κινητή συσκευή, όπως ένα smartphone ή ένα tablet PC. Συνήθως είναι ημερολόγια φωτογραφίας, και όχι με πολύ κείμενο.
blog kukimbia kutoka kwa simu ya mkononi, kama smartphone au PC kibao. Wao kwa ujumla photo majarida, na si Nakala kubwa.
Έντυπα και οπτικά μέσα, όπως οι εφημερίδες και τα μεγάλα τηλεοπτικά δίκτυα.
Kimechapishwa na kuona vyombo vya habari, kama vile magazeti na televisheni kubwa ya mtandao.
Ένας σύνδεσμος προς ένα συγκεκριμένο άρθρο στα αρχεία του blog, το οποίο θα είναι έγκυρο κι αφότου το άρθρο αρχειοθετηθεί.
zilizounganishwa na makala maalum katika nyaraka za blog, ambayo itabakia halali baada ya makala ni jalada.
Κάποιος που απαγγέλλει τρελές κατηγορίες και προωθεί θεωρίες συνωμοσίας που δεν έχουν ουδεμία σχέση με την αλήθεια.
Kufanya shutuma mwitu na kukuza nadharia njama bila kujali ukweli.
Ένα blog που έχει συσταθεί για να τηρεί χρονικό ενός επιχειρηματικού σχεδίου. Εναλλακτικά, η Amazon.Com προσφέρει εξατομικευμένα weblogs, τα οποία αποκαλούν «plogs».
blog kuanzisha mradi wa bohari ya biashara. Vinginevyo, Amazon. Com inatoa weblogs kibinafsi, ambayo wao wanaiita "plogs".
Το να ψάχνει κανείς για τον εαυτό του στο Google, για να δεί τη δική του υπεροχή και SEO.
Googling mwenyewe kuona mtu mwenyewe umaarufu na SEO.
Ένα blog επικεντρώνεται σε αυθεντικές ειδήσεις, μαζί με συζήτηση των ιστοριών που ήδη χρησιμοποιούνται για στα καθιερωμένα μέσα ενημέρωσης.
blog ililenga habari punditry, na majadiliano ya hadithi sasa mbio katika vyombo vya habari imara.
Online κώδικας που εισαγάγει σχόλια spam σε ιστοσελίδες και blogs.
Online alama ambayo inaingia unsolicited maoni taka kwenye tovuti na blogu.
Ένα blog που έχει δημιουργηθεί αποκλειστικά ως προορισμός συνδέσμων σε μηνύματα spam, τα οποία αφήνονται αυτόματα σε άλλα blogs.
blog ambayo imeanzishwa rena kama marudio ya kiungo kwa ajili ya ujumbe spam, kushoto moja kwa moja kwenye blogs nyingine.
Ένα blog που επικεντρώνεται γύρω από καρέ κόμικς, είτε σχετικά με σκίτσα/κόμικς ή διαθέτει γραφικά αυτής της φύσης.
blog yalijikita katika vikatuni, ama zinazohusiana na katuni / Jumuia au akishirikiana graphics ya asili hiyo.
Ένα blog που εστιάζει σε ένα συγκεκριμένο τεχνικό θέμα. Tα τεχνικά blogs είναι μια από τις αρχικές μορφές των blogs.
blog kulenga mada fulani kiufundi. Tech blogs ni moja ya aina ya msingi ya blogs.
Μια σειρά σχολίων στο δημόσιο τμήμα σχολίων ενός blog, που ακολουθούν μια διαδοχή ομιλίας.
mfululizo wa maoni katika sehemu ya maoni ya umma wa blog, ambayo kufuata mlolongo mazungumzo.
Η δημοσίευση ενός προκλητικού άρθρου, με μοναδικό σκοπό την άμεση και οργισμένη αντίδραση και τη συλλογή υψηλότερων ποσοστών επισκεψιμότητας.
Na baada ya makala ya kuchukiza, kwa nia ya pekee ya kuzalisha kukabiliana na hasira na kupitia viwango hit ya juu.
Μια δοκιμή που καθορίζει εάν ένα άτομο που σχολιάζει, είναι άνθρωπος ή πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή.
kupima na kuamua kama chama kutoa maoni ni ya binadamu au programu ya kompyuta.
Η ανταλλαγή συνδέσμων μεταξύ blogs· αν με βάλεις στο blogroll σου, θα βάλω σύνδεσμο προς εσένα στο δικό μου.
badala ya viungo kati ya blogs, kama wewe blogroll na blog yangu, nami zilizounganishwa na yako.
Ένα blog που χρησιμοποιείται για την εμφάνιση εικόνων βίντεο.
Ένα blog που είναι αφιερωμένο στον τομέα της τρομοκρατίας και του πολέμου κατά της τρομοκρατίας, καθώς στη σύγκρουση στη Μέση Ανατολή.
blog ambayo ni kujitolea na kifuniko ugaidi na vita dhidi ya ugaidi, pamoja na migogoro ya Mashariki ya Kati.
Μια συμφωνία μεταξύ blogs ώστε να συνδεθούν μεταξύ τους.
utaratibu kati ya blogs zilizounganishwa na kila mmoja.