Created by: karen.west
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Greek (EL)
- Czech (CS)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bulgarian (BG)
- Thai (TH)
- Albanian (SQ)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- Croatian (HR)
-
- Romanian (RO)
- Macedonian (MK)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Indonesian (ID)
- Russian (RU)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Malay (MS)
- Korean (KO)
- Slovenian (SL)
- Dutch (NL)
- Lithuanian (LT)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- French, Canadian (CF)
- Estonian (ET)
- Greek (EL)
- Czech (CS)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bulgarian (BG)
- Thai (TH)
- Albanian (SQ)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- Croatian (HR)
-
- Romanian (RO)
- Macedonian (MK)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Indonesian (ID)
- Russian (RU)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Malay (MS)
- Korean (KO)
- Slovenian (SL)
- Dutch (NL)
- Lithuanian (LT)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- French, Canadian (CF)
- Estonian (ET)
celule găsite în lichidul amniotic care înconjoară un fetus. Acestea nu sunt pluripotente ca celule stem embrionare, dar cercetările au arătat că ei pot diferenţia în mai multe tipuri de celule decât celule stem adulte.
細胞は、胎児を囲む羊水で発見。彼らは、胚性幹細胞などの多能性ではないが、研究は、成体幹細胞よりも多くの細胞型に分化できることが示されている。
Termen general pentru mobil fără posibilitatea de auto-reînnoire, care contribuie la formarea de ţesut. În unele cazuri aceasta generează ţesutului celulelor stem.
組織形成に貢献する自己複製能のない細胞の総称。場合によっては、組織幹細胞を生成します。
Posibilitatea de a forma două sau mai multe celule mature tipuri într-un ţesut. De exemplu, celulele stem neuronale, care poate crea un subset al neuronilor din creier sunt oligopotent.
組織内に2つ以上の成熟した細胞型を形成することができる。例えば、脳内の神経細胞のサブセットを作成することができる神経幹細胞はoligopotentです。
utilizarea de clonare tehnologia pentru a ajuta în căutarea posibile Cure şi tratamente pentru boli si disabilitati.
可能な治療法や疾病と障害の治療のための検索を支援するためのクローニング技術の使用。
Celule stem care pot să reînnoiască şi să determine numai o singură celulă matur tip.
Timpuriu stadiu embrion de aproximativ 100 de celule care încă nu a implantat în uter. Blastocist este o sferă de un strat exterior de celule, o cavitate umplută cu lichid şi cluster de celule din interiorul numit interior masa de celule. Blastocist se dezvoltă după clivaj şi înainte de implantare la aproximativ cinci zile. În continuare dezvoltarea reproducere apare numai dacă blastocist cu succes este implantat în uter.
初期段階胚 about 100 細胞のない、まだ子宮に注入されています。胚盤胞は、細胞の外側の層から成って球、液体で満たされた空洞とクラスター内の細胞の内側と呼ばれる細胞塊。胸の谷間の後、約 5 日間で移植前に胚盤胞を開発します。さらに生殖開発は胚盤胞は、子宮に着床正常に場合にのみ発生します。
O celulă produse parcursul clivaj a unui ou fecundat.
Termen general pentru mobil fără posibilitatea de auto-reînnoire, care contribuie la formarea de ţesut. În unele cazuri aceasta generează ţesutului celulelor stem.
細胞組織形成に貢献する自己更新機能を使用しないための一般用語。いくつかのケースで組織幹細胞を生成します。
Timpuriu stadiu embrion de aproximativ 100 de celule care încă nu a implantat în uter. Blastocist este o sferă de un strat exterior de celule, o cavitate umplută cu lichid şi cluster de celule din interiorul numit interior masa de celule. Blastocist se dezvoltă după clivaj şi înainte de implantare la aproximativ cinci zile. În continuare dezvoltarea reproducere apare numai dacă blastocist cu succes este implantat în uter.
初期段階胚 about 100 細胞のない、まだ子宮に注入されています。胚盤胞は、細胞の外側の層から成って球、液体で満たされた空洞とクラスター内の細胞の内側と呼ばれる細胞塊。胸の谷間の後、約 5 日間で移植前に胚盤胞を開発します。さらに生殖開発は胚盤胞は、子宮に着床正常に場合にのみ発生します。
Pentru a crea o copie. "Clonarea terapeutica" creează o linie de celule stem genetic identice la celula de origine pentru utilizare în cercetare. "Clonarea reproductivă" creează un organism genetic identic cu organismul furnizarea de celula de origine.
コピーを作成します。「治療目的のクローニング"幹細胞ライン使用元セルに遺伝的に同一研究に作成されます。「生殖目的のクローニング」元の細胞を提供する有機体に遺伝的に同一有機体作成します。
Dezvoltarea organismului uman (un grup de celule) care apar de la un ou fecundat (după fuzionarea de ouă şi sperma). Un embrion au potenţialul de a deveni un organism complet. Etapa embrionară se termină la opt săptămâni de dezvoltare.
発展途上人間有機体 (細胞のグループ) (卵と精子の結合) の後に受精卵から発生します。胚は完全な生物になる可能性を持っています。萌芽期の段階は開発の 8 週間で終了します。
Celule primitive (undifferentiated), care au potenţialul de a deveni o mare varietate de tipuri de celule specializate (adică, cardiace de myocytes, neuronale, pancreas). Ele sunt pluripotente celule derivate de la masa de celule interioare de un blastocist. Celulele stem embrionare nu sunt embrioni şi nu poate deveni un organism complet.
さまざまな専門にされたセルタイプ （すなわち、心筋細胞、神経細胞、膵臓) になる可能性のある原始的 （未分化) 細胞。彼らは多能性細胞の胚盤胞の内部細胞塊から派生しました。胚性幹細胞は胚および完全な生物になることはできません。
Un om în curs de dezvoltare de-a opta săptămâni de gestaţie la naştere.
O reproducere celulă care conţine jumatate din materialul genetic necesar pentru a forma un complet organismului uman. În timpul fertilizare, de sex masculin şi feminin gameți (sperma şi ovulul, respectiv) fitil, producând un zigot.
完全な人間の有機体を形成するために必要な遺伝材料の半分を含む生殖細胞。受精、男性と女性の配偶子の中に （精子と卵子、それぞれ)、受精卵の生産のヒューズ。
Celulele progenitoare din care derivă toate celulele din sânge. Celulele stem Haemotopoietic da naştere la două celule distincte - unul o replica a celulei stem şi unul o celulă care vor mai prolifera şi diferenţierea într-o celulă de sânge matur.
すべての血液細胞の派生元となる前駆細胞。Haemotopoietic 幹細胞は、異なる 2 つのセル - 幹細胞のレプリカ 1 つに上昇を与えると 1 つが、さらに細胞増殖し、成熟した血液細胞に分化します。
Celulele care dau naştere la toate tipurile de celule stem
Celulele care dau naştere la toate tipurile de celule stem
Tip de celule funcţionale hepatice. Hepatocite face enzimele de detoxifiere deşeuri metabolice, sintetiza proteine pentru plasma sanguină, produce bila si ajuta la controlul glicemiei în limite înguste.
肝臓の機能細胞タイプ。肝細胞代謝廃棄物を解毒酵素を作る、血血しょうのための蛋白質を合成、胆汁を作り出す、狭い範囲にコントロール血糖値を助けます。
Un tip de celule albe din sânge şi versatil parte a sistemului imunitar. În mod constant pe de patrulare, macrofage puteţi găsi şi ucide mai multe tipuri de bacterii. Ele sunt de obicei primul răspuns la orice invazie a organismului.
白血球細胞と免疫システムの汎用性の高い一部の型。常にパトロール、マクロファージを見つけるし、できますさまざまな細菌を殺します。彼らは通常、体内に侵入する最初のレスポンダーです。
Putea forma mai multe tipuri de celule mature care constituie un ţesut întreaga sau ţesuturi. Exemplu: hematopoietice (sânge) celulele stem.
できる全体の組織または組織を構成する複数の成熟細胞タイプを形成します。例: 造血 （血液） 幹細胞。
Celulele care poate da naştere la un număr limitat de alte tipuri de celule stem. Acestea sunt comise pentru a deveni o varietate de tipuri de celule asociate cu funcţii specifice sau organelor/țesuturilor (de exemplu, sânge, inima, musculare) în organism. De exemplu, sânge celule stem da naştere la celulele roşii din sânge, celule albe din sânge, şi trombocite.
幹細胞が他の細胞型の限られた数を生じさせることができます。彼らは、さまざまな種類の細胞の特定の機能または臓器・組織 (例えば、血液、心臓、筋肉)、ボディの関連付けになることに努めています。たとえば、血液幹細胞を生じ赤血球、白血球、血小板。
Structura spongios ovală în uter la care fatul derivă sale hrană şi oxigen. Placenta se dezvolta din stratul exterior de celule din blastocist, numit trofoblastice.
子宮の胎児に栄養と酸素の派生元の海綿状楕円形の構造。胎盤の絨毛と呼ばれる胚盤胞の外側の細胞層から成長します。
Capabil de a forma linii celulare tot corpul, inclusiv celulele germinale, şi unele sau chiar toate tipurile de celule extraembryonic. Exemplu: celule stem embrionare.
いくつかまたはすべての種類の非胚性細胞と生殖細胞を含む、すべての身体の細胞系譜を形成することができます。例: 胚性幹細胞。
Celule stem care pot dezvolta în toate diferite tipuri de celule din organism cu excepţia placenta. Ei dau naştere mulitpotent şi unipotent celulele stem ca embrionul se dezvoltă.
幹細胞は胎盤を除いて体のすべての異なった細胞のタイプに発展することができます。胚が発展するにつれ mulitpotent と単能性幹細胞を生みます。
Un tip de celule albe din sânge şi versatil parte a sistemului imunitar. În mod constant pe de patrulare, macrofage puteţi găsi şi ucide mai multe tipuri de bacterii. Ele sunt de obicei primul răspuns la orice invazie a organismului.
白血球細胞と免疫システムの汎用性の高い一部の型。常にパトロール、マクロファージを見つけるし、できますさまざまな細菌を殺します。彼らは通常、体内に侵入する最初のレスポンダーです。
Oricare din celulele de plante sau animale decât celulele germinale (celule de reproducere)
Stratul exterior de celule din blastocist care ataşaţi de peretele uterin şi da naştere la placenta.
Formează un tip de celule mature singure. De exemplu, celulele spermatogoniale stem sunt unipotent, deoarece acestea pot doar forma spermatozoizilor.
1 つの成熟したセル型を形作る。たとえば、精原幹細胞は単能性、フォーム精子細胞のみをできます。
O celulă care pot produce continuu nemodificată fiice şi, de asemenea, are capacitatea de a produce fiica celule care au proprietăţi diferite, mai restrânse.
セルを継続的に不変の娘を作り出すことができるし、また別より制限されたプロパティを持つ娘の細胞を生産する能力を持っています。
Celulele din organism decât sperma sau celule ou.
Maestru celulele corpului care să conţină toate informaţiile genetice necesare pentru a crea toate celulele din organism şi placenta. Celule atotputernice există numai în primele trei-patru divizii de fertilizat şi da naştere la următoarea etapă de dezvoltare — pluripotent celulele stem.
胎盤や体のすべてのセルの作成に必要な遺伝情報を含む、マスター、体の細胞。全能細胞の受精卵の 3 〜 4 部門、最初にのみ存在して開発の次の段階に上昇を与える — 多能性幹細胞。
Suficiente pentru a forma intregul organism. Zigotul este atotputernice; nu a demonstrat pentru orice celulă stem vertebrate.
フォーム全体の有機体に十分です。受精卵は全能です。すべての脊椎動物の幹細胞を示しません。
O singură celulă care rezultă din fuziunea a gameților de sex masculin şi feminin (sperma şi ouă) la fertilizarea.
O tehnică în care un ou este fecundat în afara corpului. Pentru utilizarea în reproducere asistată, ovulul fecundat este implantat în uter la aproximativ trei-patru zile de diviziune celulară în scopul dezvoltării de un copil. Pentru utilizare în cercetare, ovulul fecundat este menţinută în cultură celulară până când se dezvoltă în stadiul de blastocist la aproximativ cinci zile de la diviziunea celulară şi celulele stem pot fi eliminate.
卵を体外受精技術。生殖補助医療での使用、受精卵を子宮に着床して細胞分裂、赤ちゃんへの開発の目的のための約 3 ～ 4 日では。研究で使用するため約 5 日間の細胞分裂で胚盤胞期に発達し、幹細胞を除去することができますまで、受精卵は細胞培養で維持されます。
Un proces care are loc în laborator (de exemplu, în culturi celulare).
Tip de celule funcţionale hepatice. Hepatocite face enzimele de detoxifiere deşeuri metabolice, sintetiza proteine pentru plasma sanguină, produce bila si ajuta la controlul glicemiei în limite înguste.
肝臓の機能細胞タイプ。肝細胞代謝廃棄物を解毒酵素を作る、血血しょうのための蛋白質を合成、胆汁を作り出す、狭い範囲にコントロール血糖値を助けます。
