Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: שפה; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

נאמנותו

שפה; Translation

מונח כללי, כעת פחות בשימוש תורת תרגום, אשר מתאר את שיקוף סגור החוש טקסט המקור על-ידי טקסט היעד.

נאמנות

שפה; Translation

מונח כללי, כעת פחות בשימוש תורת תרגום, אשר מתאר את שיקוף סגור החוש טקסט המקור על-ידי טקסט היעד.

שדה השיח

שפה; Translation

הנושא, כולל היבטים לאחוז את העולם מושפע תהליכים חברתיים בעבודה ומוסדות חברתיים. תרגום המבקשת לשמר תכונות "חייזרים" של טקסט המקור כדי להעביר את 'הזרות' ...

טופס

שפה; Translation

הצורה או המראה של יחידת לשוניים, בניגוד לתוכן שלה.

התכתבות רשמית

שפה; Translation

כללי, הנידמו היחס בין שפת המקור רכיב שפת היעד, מתוך ההקשר (למשל יש ייתכן התכתבות רשמית בין אסטה בספרדית זה באנגלית; עם זאת, בדוגמאות אמיתי בתרגול של תרגום, ייתכן לתרגם אסטה בדרך ...