Saif Castell Bowes ar safle Caer Rufeinig Lavatrae. Y Normaniaid yn cydnabod pwysigrwydd strategol o'r Gaer, gan warchod y dull dwyreiniol o'r tocyn Stainmore dros ardal y Pennines, ac Alan, cyfrif Llydaw, o amgylch 1136, adeiladwyd Castell yn y gornel gogledd-orllewin o'r safle. Ar ôl marwolaeth mab y Alan, Iarll Conan basio'r Little, perchnogaeth o'r Castell i'r Goron. King Henry II ar unwaith yn gosod am gryfhau'r Castell erbyn y bygythiad o ysbeilio yr Alban, ac adeiladwyd Cadwch cerrig mawr. Mae'r rhan fwyaf o'r gwaith wedi'i gynnal rhwng 1171 a 1174, gan gynnwys atgyweiriadau a wnaed yn dilyn ymosodiad gan yr Albanwyr yn 1173. Gan 1325 eisoes oedd y Castell yn syrthio i'r adfail, ac mae olion adfeilio Henry yn cadw'r holl sydd ar ôl.