פרוטו-ב עילמית: התסריט הוא העתיק undeciphered כתב של העולם מ- Iran.It שימש במהלך תקופת הברונזה הקדומה על פני תקופה קצרה של זמן (ca.3100-2900 לפנה ס), נחשב פיתחו מן המוקדמות כתב יתדות. זה לא בטוח אם זה קודמו הישיר של עילמית: ליניארי, כפי שתינו נישאר undeciphered. אפוא, או לא ניתן לומר כדי לייצג את השפה הוא אכן ב עילמית: היא עדיין בגדר תעלומה. לוחות חימר עם פרוטו-ב עילמית: כתיבת נמצאו באתרים שונים ברחבי איראן, הרוב מהם שמהותם-סוזה. קורפוס הידוע מורכב 1600 של טבליות כזה, השפה עצמה מורכבת יותר מ-1000 סימנים. הוא חשב להיות חלקית logographic (כמו רק כמה סימנים גם תמונות של האובייקטים שהם מייצגים), ונכתב בסגנון רציף; סימנים מספריים לפי השילוט עבור האובייקטים הם סופרים.

ניסיונות לפענח את קובץ ה-script הובילו האחרונות פריצות דרך טכנולוגיות על ידי צוות של אנשי אקדמיה באוניברסיטת אוקספורד. ד ר יעקב דאל, בחור של המכללה וולפסון (אוניברסיטת אוקספורד) ומנהל של האשכול מחקר בעולם העתיק, יש מפותחת של השתקפות טרנספורמציה הדמיה מערכת כדי ליצור תמונה תלת-ממדית וירטואלי של התסריט על לוחות חימר. תמונות אלה יהיה זמין באופן פומבי באינטרנט בתקווה ולעשות פריצות דרך נוספת דרך מוחלט עבודת צוות ושיתוף התיאוריה.