18 TermsHome > Terms > Spanish, Latin American (XL) > equivalencia
equivalencia
El concepto de que la traducción o interpretación debe esforzarse por transferir el significado de una lengua a su equivalente en otra, teniendo en cuenta el tipo, cultura, profesión, etc., del texto, y el discurso, tanto de la fuente como del destino.
0
0
Improve it
- Part of Speech: noun
- Synonym(s):
- Blossary:
- Industry/Domain: Translation & localization
- Category: Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management
- Company:
- Product:
- Acronym-Abbreviation:
Other Languages:
Member comments
Terms in the News
Featured Terms
Industry/Domain: Water bodies Category: Lakes
Lago Hurón
The second largest of the Great Lakes of North America, bounded on the west by Michigan (U. S. ) and on the north and east by Ontario (Can. ). The ...
Contributor
Featured blossaries
karel24
0
Terms
23
Blossaries
1
Followers
The Asian Banker Awards Program
Category: Business 1 5 Terms
5 TermsBrowers Terms By Category
- Aeronautics(5992)
- Air traffic control(1257)
- Airport(1242)
- Aircraft(949)
- Aircraft maintenance(888)
- Powerplant(616)
Aviation(12294) Terms
- Poker(470)
- Chess(315)
- Bingo(205)
- Consoles(165)
- משחקי מחשב(126)
- Gaming accessories(9)
משחקים(1301) Terms
- Clock(712)
- Calendar(26)
Chronometry(738) Terms
- Cultural anthropology(1621)
- Physical anthropology(599)
- Mythology(231)
- Applied anthropology(11)
- Archaeology(6)
- Ethnology(2)
Anthropology(2472) Terms
- Wine bottles(1)
- Soft drink bottles(1)
- Beer bottles(1)